Conditions d'utilisation

Introduction

Bienvenue sur JingleLark. Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») régissent votre utilisation de notre site https://jinglelark.com et de nos services fondés sur l'IA (ensemble, les « Services »). En accédant à nos Services ou en les utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions.

Si vous n'acceptez pas les présentes Conditions, veuillez ne pas utiliser nos Services.

Définitions

• « Nous », « notre », « nos » : désigne JingleLark
• « Vous », « votre », « vos », « utilisateur » : désigne la personne physique ou morale qui utilise nos Services
• « Contenu » : comprend les fichiers importés, les résultats générés, les textes et tout autre élément soumis ou généré au moyen de nos Services
• « Compte » : votre compte enregistré sur notre plateforme

Acceptation des Conditions

En créant un compte, en accédant à notre site ou en utilisant nos Services, vous reconnaissez avoir lu et compris les présentes Conditions et notre Politique de confidentialité, et acceptez d'être lié par celles-ci. Vous déclarez également avoir l'âge légal requis pour conclure un contrat ayant force obligatoire.

Description des Services

JingleLark est un outil en ligne permettant de produire de courts contenus audio à l'image de votre marque : jingles radio, jingles d'identification, drops DJ, sweepers, intros de podcast et promos. Nos Services comprennent :

• La génération d'une voix off à partir d'un texte que vous écrivez, avec une voix de synthèse que vous choisissez ou une voix que vous avez clonée à partir de votre propre enregistrement
• Le mixage de cette voix off avec des intros, des fonds musicaux et des outros issus de notre bibliothèque sonore pour obtenir un jingle finalisé
• La conservation des voix off et des jingles que vous créez, pour que vous puissiez les réécouter et les télécharger depuis votre compte
• Toute fonctionnalité supplémentaire que nous pourrions proposer de temps à autre

Inscription et sécurité du compte

Création du compte

• Vous devez fournir des informations exactes, à jour et complètes lors de l'inscription
• Vous devez tenir à jour les informations de votre compte et les actualiser sans délai
• Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion
• Vous devez nous informer immédiatement de tout accès non autorisé à votre compte

Conditions d'accès au compte

• Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser nos Services
• Si vous avez moins de 18 ans, vous devez avoir l'accord de vos parents ou de votre tuteur légal
• Vous ne devez pas créer de compte si nous vous avons précédemment banni ou suspendu

Sécurité du compte

• Vous êtes seul responsable de toutes les activités réalisées depuis votre compte
• Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages résultant d'un manquement de votre part à la sécurité de votre compte
• Vous devez utiliser un mot de passe robuste et activer l'authentification à deux facteurs lorsqu'elle est disponible

Utilisation des Services

Utilisation acceptable

Vous vous engagez à n'utiliser nos Services qu'à des fins licites et conformément aux présentes Conditions. Vous vous engagez à ne pas :

• Enfreindre les lois et réglementations applicables ou les droits de tiers
• Générer des contenus illicites, nuisibles, menaçants, injurieux, harcelants, diffamatoires, vulgaires, obscènes ou autrement répréhensibles
• Créer des deepfakes ou des contenus trompeurs visant à induire autrui en erreur ou à lui nuire
• Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'autrui
• Utiliser nos Services pour générer du spam, des contenus d'hameçonnage (phishing) ou des logiciels malveillants
• Tenter de rétro-concevoir, de décompiler ou d'extraire nos modèles d'IA
• Contourner les limites d'accès ou d'utilisation que nous avons mises en place
• Utiliser des outils automatisés pour accéder à nos Services sans autorisation
• Entraver ou perturber le fonctionnement de nos Services ou de nos serveurs
• Usurper l'identité d'une personne ou d'une entité
• Cloner une voix qui n'est pas la vôtre sans l'autorisation de la personne qui parle, ou utiliser une voix clonée pour faire croire qu'une personne réelle a dit quelque chose qu'elle n'a pas dit

Disponibilité des Services

Nos Services sont fournis « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte. Nous ne garantissons pas que nos Services seront :

• Ininterrompus ou exempts d'erreurs
• Sécurisés ou exempts de virus ou d'autres éléments nuisibles
• Disponibles à tout moment ou en tout lieu
• Exacts ou complets dans leurs résultats

Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie de nos Services à tout moment, avec ou sans préavis.

Droits de propriété intellectuelle

Notre propriété intellectuelle

Notre site, nos logiciels, notre marque et notre bibliothèque sonore appartiennent à JingleLark et sont protégés par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques, les brevets, le secret des affaires et les autres droits de propriété intellectuelle.

Vous bénéficiez d'une licence limitée, non exclusive et non transférable pour accéder à nos Services et les utiliser conformément à leur destination. Cette licence porte sur la plateforme elle-même. L'audio que vous générez avec elle vous est concédé séparément, de façon bien plus large : voir « Contenus que vous générez » ci-dessous.

La licence d'utilisation de la plateforme n'inclut pas :

• La revente, la sous-licence ou le changement de marque des Services, ni leur exploitation en tant que service propre
• L'extraction ou la redistribution de notre bibliothèque sonore sous forme de fichiers audio autonomes, ni son utilisation pour constituer une bibliothèque sonore concurrente
• La copie des textes de notre site, de notre marque ou de nos informations tarifaires pour les réutiliser ailleurs
• La rétro-conception des Services ou toute tentative d'extraction des modèles sous-jacents
• L'utilisation d'outils d'exploration de données, de robots ou d'outils automatisés similaires de collecte de données

Contenus des utilisateurs

Contenus que vous soumettez

Vous conservez tous vos droits sur les contenus que vous soumettez à nos Services, y compris les fichiers que vous importez et les réglages que vous fournissez. En soumettant un contenu, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et gratuite pour :

• Utiliser, reproduire et conserver vos contenus soumis afin de fournir nos Services
• Traiter vos contenus au moyen de nos modèles d'IA
• Utiliser des données anonymisées pour améliorer le service et entraîner des modèles, à l'exception des échantillons de voix et des voix clonées, que nous n'utilisons jamais pour entraîner ou améliorer des modèles

Clonage de voix

Lorsque vous créez une voix clonée, vous confirmez que l'échantillon est votre propre voix ou que vous avez l'autorisation de la personne qui parle pour la cloner et utiliser le résultat comme vous le prévoyez. Cette autorisation relève de votre responsabilité. Une voix clonée est privée et réservée à votre compte ; elle n'est pas proposée aux autres utilisateurs. Nous pouvons supprimer une voix clonée, ainsi que l'audio réalisé avec elle, si nous recevons un signalement crédible indiquant qu'elle a été créée sans autorisation ou qu'elle sert à usurper l'identité de quelqu'un.

Contenus que vous générez

Pour les voix off, les mixages et les autres résultats générés au moyen de nos Services :

• Vous êtes propriétaire de l'audio généré et pouvez l'utiliser à des fins commerciales (à l'antenne, dans des podcasts, sur les réseaux sociaux, dans des publicités payantes et dans les travaux que vous réalisez pour des clients), sans redevance par diffusion, sans obligation de déclaration et sans limite de durée pour ce droit
• Les intros, fonds musicaux et outros restent notre propriété, mais vous bénéficiez d'une licence perpétuelle, mondiale et gratuite pour les utiliser tels qu'ils figurent dans les jingles que vous créez ici. Cette licence couvre le mixage final ; elle ne vous permet pas de distribuer, de vendre ou de concéder sous licence les sons de notre bibliothèque sous forme de fichiers audio autonomes
• Nous n'utilisons pas l'audio que vous générez dans notre marketing ou nos vitrines publiques sans vous demander votre accord au préalable
• Les contenus générés doivent respecter les règles d'utilisation acceptable prévues par les présentes Conditions
• Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu qui enfreint les présentes Conditions

Responsabilité quant aux contenus

• Vous êtes seul responsable de vos contenus et des conséquences de leur mise en ligne ou de leur publication
• Vous déclarez et garantissez être titulaire de tous les droits nécessaires sur l'ensemble des contenus que vous soumettez
• Vous ne soumettrez aucun contenu portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers
• Nous n'approuvons aucun contenu d'utilisateur ni aucune opinion exprimée au moyen de nos Services

Activités interdites

Vous vous engagez à ne vous livrer à aucune des activités interdites suivantes :

Restrictions techniques

• Accéder ou tenter d'accéder à nos Services par tout autre moyen que les interfaces que nous mettons à disposition
• Tenter de sonder, d'analyser ou de tester la vulnérabilité de nos systèmes ou réseaux
• Violer ou contourner toute mesure de sécurité ou d'authentification
• Rétro-concevoir, décompiler ou désassembler tout ou partie de nos Services
• Utiliser des systèmes automatisés (bots, scrapers) sans notre autorisation écrite

Contenus nuisibles

• Créer des contenus faisant l'apologie de la violence, du terrorisme ou d'activités illégales
• Générer des contenus exploitant des enfants ou leur portant préjudice
• Produire des contenus portant atteinte à la vie privée ou contenant des informations personnelles sans consentement
• Créer des deepfakes trompeurs ou des médias manipulés sans le signaler de manière appropriée

Utilisation abusive des Services

• Utiliser nos Services d'une manière susceptible d'endommager, de désactiver ou de dégrader notre infrastructure
• Se livrer à toute activité qui entrave l'accès d'autres utilisateurs à nos Services
• Créer plusieurs comptes pour contourner des limites ou restrictions d'utilisation
• Revendre ou redistribuer nos Services sans autorisation

Paiement et packs de crédits

Tarifs

• Les tarifs en vigueur de nos Services sont disponibles sur notre site
• Nous nous réservons le droit de modifier nos tarifs à tout moment
• Les changements de tarifs n'affectent pas les packs de crédits que vous avez déjà achetés
• Vous serez informé des changements de tarifs avant leur entrée en vigueur

Facturation

• JingleLark vend des packs de crédits en paiement unique ; il n'y a ni abonnement ni prélèvement récurrent
• Le paiement est exigible dès l'achat
• Nous faisons appel à des prestataires de paiement tiers (tels que Stripe) pour traiter les paiements
• Vous devez fournir des informations de facturation à jour, complètes et exactes

Remboursements

Les remboursements et les résiliations sont régis par notre Politique de remboursement, qui fait partie intégrante des présentes Conditions. En résumé :

• Il n'y a pas d'abonnement, donc rien à résilier
• Les packs de crédits peuvent donner droit à un remboursement dans le délai et les limites d'utilisation prévus par la Politique de remboursement

En cas de divergence entre la Politique de remboursement et les présentes Conditions, la Politique de remboursement prévaut.

Crédits et utilisation

• Les crédits sont consommés lorsqu'une voix off est générée. Le nombre de crédits dépend de la longueur de votre texte, comme indiqué dans l'interface avant la génération
• Monter et télécharger des mixages à partir d'une voix off déjà générée ne consomme pas de crédits
• Si une génération échoue, les crédits correspondants sont automatiquement restitués sur votre solde
• Les crédits achetés n'expirent jamais ; les crédits gagnés grâce à la connexion quotidienne expirent 30 jours après leur attribution
• Nous nous réservons le droit d'imposer des limites raisonnables pour prévenir les abus et garantir une utilisation équitable

Résiliation

Résiliation par vous

• Vous pouvez clôturer votre compte à tout moment depuis les paramètres de votre compte
• La résiliation ne vous libère pas de l'obligation de payer les sommes restant dues
• Dès la résiliation, votre droit d'accéder à nos Services et de les utiliser prend fin immédiatement

Résiliation par nous

Nous pouvons résilier ou suspendre votre compte et votre accès à nos Services immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque motif que ce soit, notamment :

• Un manquement aux présentes Conditions
• Une violation des règles d'utilisation acceptable prévues par les présentes Conditions
• Une activité frauduleuse, abusive ou illégale
• Une longue période d'inactivité
• Une demande des forces de l'ordre ou d'autorités publiques
• L'arrêt de nos Services

Effets de la résiliation

En cas de résiliation :

• Votre droit d'utiliser nos Services prend fin immédiatement
• Nous pouvons supprimer votre compte et l'ensemble des contenus associés
• Vous restez redevable de tous les frais engagés avant la résiliation
• Les dispositions des présentes Conditions qui, par nature, doivent survivre à la résiliation restent en vigueur

Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE :

Exclusion de garanties

NOS SERVICES SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER :

• Les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon
• Les garanties selon lesquelles les Services répondront à vos besoins ou seront disponibles, ponctuels, sécurisés ou exempts d'erreurs
• Les garanties relatives à la qualité, à l'exactitude ou à la fiabilité de tout contenu obtenu au moyen des Services

Limitation des dommages

EN AUCUN CAS JINGLELARK NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER :

• La perte de bénéfices, de données, d'usage, de clientèle ou d'autres pertes immatérielles
• Les dommages résultant de votre utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser nos Services
• L'accès non autorisé à vos contenus ou leur altération
• Les déclarations ou agissements de tout tiers sur nos Services
• Toute autre question relative à nos Services

NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE ENVERS VOUS POUR L'ENSEMBLE DES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE NOS SERVICES OU S'Y RAPPORTANT NE POURRA EXCÉDER LE MONTANT QUE VOUS NOUS AVEZ VERSÉ AU COURS DES 12 MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION.

Limites géographiques

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties ni la limitation de responsabilité pour les dommages accessoires ou consécutifs. Dans ces juridictions, notre responsabilité sera limitée dans toute la mesure permise par la loi.

Indemnisation

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de garantir JingleLark, ses sociétés affiliées, ses concédants de licence et ses prestataires, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, salariés, sous-traitants, mandataires, concédants de licence, fournisseurs, successeurs et ayants droit respectifs, contre toute réclamation, responsabilité, dommage, jugement, sentence, perte, coût, dépense ou frais (y compris des honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à :

• Votre violation des présentes Conditions
• Votre utilisation ou mauvaise utilisation de nos Services
• Vos contenus ou tout contenu que vous soumettez
• Votre violation des droits de tiers
• Votre violation des lois ou réglementations applicables

Règlement des litiges

Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit de la Région administrative spéciale de Hong Kong, sans égard à ses règles de conflit de lois. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite les droits dont vous bénéficiez en vertu des lois de protection des consommateurs du pays où vous résidez.

Règlement amiable

Avant d'engager toute action, vous acceptez de nous contacter à support@jinglelark.com et de tenter de résoudre le litige à l'amiable. Nous tenterons de résoudre le litige par une négociation de bonne foi dans un délai de 30 jours.

Juridiction compétente

Si le litige ne peut être résolu à l'amiable, il sera soumis aux tribunaux de la Région administrative spéciale de Hong Kong. Si vous êtes un consommateur, vous pouvez également saisir les tribunaux du pays où vous résidez, lorsque la loi de ce pays vous en donne le droit.

Modifications des Conditions

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. En cas de modification importante, nous vous en informerons :

• En publiant les Conditions mises à jour sur notre site
• En mettant à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page
• En vous envoyant une notification par e-mail (pour les changements significatifs)

Si vous continuez à utiliser nos Services après l'entrée en vigueur des modifications, vous acceptez les Conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les Conditions modifiées, vous devez cesser d'utiliser nos Services.

Dispositions générales

Intégralité de l'accord

Les présentes Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité et notre Politique relative aux cookies, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et JingleLark concernant nos Services.

Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, elle sera limitée ou supprimée dans la mesure strictement nécessaire, et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.

Absence de renonciation

La renonciation à l'une quelconque des présentes Conditions ne saurait être considérée comme une renonciation ultérieure ou permanente à cette condition ou à toute autre, et le fait de ne pas nous prévaloir d'un droit ou d'une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Cession

Vous ne pouvez pas céder ni transférer les présentes Conditions ou les droits qui en découlent sans notre accord écrit préalable. Nous pouvons céder ou transférer les présentes Conditions ou nos droits qui en découlent sans restriction.

Force majeure

Nous ne pourrons être tenus responsables d'aucun manquement ou retard d'exécution dû à des circonstances échappant à notre contrôle raisonnable, notamment les catastrophes naturelles, guerres, actes de terrorisme, émeutes, embargos, actes des autorités civiles ou militaires, incendies, inondations, accidents, pandémies, grèves ou pénuries de moyens de transport, de carburant, d'énergie, de main-d'œuvre ou de matériaux.

Nous contacter

Pour toute question, préoccupation ou remarque concernant les présentes Conditions ou nos Services, contactez-nous :

• E-mail : support@jinglelark.com
• Site web : https://jinglelark.com

Nous répondons à chaque demande sous 48 heures.

---

Dernière mise à jour : 12 octobre 2026